A l’instar de la célèbre légende biblique, le projet Babel, initié par le département des sciences du langage et en collaboration avec RadioLab, s’est donné comme approche le plurilinguisme, mais contrairement à la débacle que connurent les architectes de la célèbre tour, l’idée de cette collaboration était – non pas de diviser – mais bien au contraire de rassembler, les étudiants en l’occurence, autour d’un projet commun ; celui de créer une seule et même production sonore autour des langues.

Russe, bulgare, roumain, allemand, anglais, arabe, turc, portugais, ukrainien, vietnamien, japonais, chinois, coréen, hébreu … et la liste n’est pas exhaustive, haute comme la Tour de Babel, justement.

Les étudiants de l’Université de Provence sont donc venus prêter leur joli brin de langue pour cette réalisation sonore, diffusée dans le cadre de la journée contre l’isolement des étudiants, étrangers en particulier, qui s’est déroulée le 5 décembre 2008 ; le tout orchestré par l’infirmerie de la fac d’Aix-en-Provence.

Espérons que cette symphonie résonnera pour longtemps dans les couloirs.
Une deuxième journée de ce type sera organisée le 1er avril 2009, avec à nouveau des ateliers (danse, théâtre, radio …) proposés aux étudiants, et une occasion pour tous de se rassembler autour du partage et des échanges culturels….et d’un plateau radio Radiolab?
à suivre…

Podcast: Download (11.9MB)